Julaften 2008

Selvom jeg skrev i går, vil jeg skrive nå som jeg har tid. Må jo skrive om julaften før jeg glemmer detaljene! ^^,

Først på dagen skrev jeg jo blogg. Etterpå dusja jeg, så var det å få pakka inn de siste julegavene. Men først! Jeg skulle lage noen "fløtekarameller". Jeg tenkte det var greit å ha litt mindre sirup enn det stod på oppskriften, fordi de har bare sirup i Lakki, og vi hadde ikke så mye etter pepperkake-bakingen, så jeg prøvde med mindre enn 2.5 dl. Jeg fant ut at det var umulig å ha for lite, så jeg skulle fylle opp med honning i stedet for. Ja, jeg fylte oppi, men aldri ble denne massen stiv. Så fant jeg ut at jeg skulle sette den i fryseren. Det stod på oppskriften at den skulle fryses, så jeg gjorde det.

Der stod den helt til mamma og far kom hjem fra marinaen (De jobbet på JULAFTEN!). Ennå var den ikke stiv, så jeg måtte bare si at planen hadde gått i vasken. Det skulle jo bli julegave til dem. Jaja, tenkte jeg.

Etterpå pakket vi inn de siste gavene, satte alt inn under treet, ryddet, fikk på oss penklær, stelte oss og spiste et lite måltid for å ha noe i magen. Så gikk vi rundt treet, åpnet pakker og hadde det veldig fint. Etter det gikk vi ned til Nancy & Dimitris hus og var de første. Videokameraet som jeg snakket om i forrige innlegg ble det ikke noe av, men folk så engelen, ja. De ville bare være høflige og ikke påpeke hodet under armen. Vi spiste greske og amerikanske retter. De hadde TO (!) hele kalkuner! Vi hadde pepperkaker, sukkerkaker, en slags rullekake og mye annet godt. Litt kjedelig i lengden å sitte ved bordet, det må jeg innrømme...men allikevel var det utrolig morsomt å se gresk julaften! Vi gikk også litt rundt omkring i det vakre huset. Mye besøk!

Bilder (Dårlig kvalitet... Jeg hadde feil settinger) :

Her åpnes det pakker på hotellrommet før festen hos Nancy & Dimitri.

Sjokolade fra Julenissen på Ingjeråsen ;-)

Jeg fikk også gaver! :-D Kjempe fine gaver!

Thorstein fikk en haug med bøker, til hans glede! :-)

Mamma åpner spent en gave....

Bilder fra bordet hos Nancy & Dimitri:

Sukkerkake/pepperkakefat. Legg merke til Thorsteins nisse øverst. Den med ett øye og skjørt...

Nok et morsomt kakefat!

Og enda et... Her har jeg skrevet GOD JUL på en kake, på norsk i en gresk fest :-)

Etterpå gikk vi hjem og la oss til å sove ;-)

Tusen takk Rebekka, Rasmus, Ragna, tante Ingjerd og onkel Arnt, for strikketøyet og strikkepinnene! Morsom gave! Skal få strikket meg ullsokker. Det stod jo utenpå at det ikke klødde ;-) Takk, takk!

Tusen takk mormor & morfar, for boka! Jeg liker å lese, og det er vanskelig å få tak i bøker her... Vet ikke helt om den andre boken, "Øya" er for meg, men dere skrev jo at den var for alle, så jeg får prøve å lese den, jeg også! Takk! :D

Tusen takk Thor Magnus, Kathrine, tante Randi og onkel Thor Egil, for buffen og de utrolig gode kakene! Buff trengs jo i hardt vær! Takk :-)

Tusen takk tante Bjørg og onkel Gisle for bøkene! Er som sagt veldig glad for bøker! Takk! :-D

Tusen takk Sondre, Kaja, Mimmi, Marie Luise og onkel Tore for bøkene!

Tusen takk Julenissen på Ingjeråsen for sjokolade til mamma og far ;-) Sjokoladen må jeg holde meg langt unna. Den er nemlig bare mamma og far som får smake på ;-). Takk, takk!

Og tusen takk til dere som følger bloggen :-)
Ha en fortsatt fin jul, alle sammen. Vi er faktisk invitert bort på 3. juledag hos noen grekere :-)

Klem fra Ingeborg

Καλά Χριστούγεννα

En siste hilsen "før" Jesus ble født :)
I kveld skal vi først åpne pakker og sånt her på hotellrommet. Klokka ni går vi ned til Nancy og Dimitri for å spise og ha det morsomt. Ca. 30-40 besøkende skal komme tror jeg de sa... I går bakte vi pepperkaker og sukkerkaker. Vi laget dem så morsomt at vi holdt på å le oss i hjel. Inspirasjonen var en ødelagt engel på toppen av treet deres. Engelen de har på toppen av treet mistet hodet da de skulle prøve å flytte juletreet til et annet hjørne i forigårs, skjønner du. De satte en "joker" på toppen, men Alexandra fant på noe som gjorde at alle skrattlo. Det var utrolig morsomt at hun satte engelen opp med hodet sitt under armen. Hun hadde planlagt å sette et videokamera på bordet så vi kan se øynene til gjestene flere ganger når de ser den stakkars engelen. Jeg tror det var alvor. Tilbake til kakene. (For dere med svakt hjerte, er det vel ikke veldig morsomt?) De hadde kremer og en slags melis med smør i mange farger. Vi laget alien-julenisser, døde kaker med X-øyne, leende kaker, stygge kaker, julenisse med skjørt-kaker, spaghettihår døde-kaker, kaker med blod ved halsen, uten hode-kaker, snille kaker, svarte tenner-kaker, kykloptransvestittjulenisse-kaker og søte kaker med store øyne. Har ikke vi bra humor, så vet ikke jeg! PRØV SELV! Skal ta bilde av alle kakene i kveld, så dere får se.

Vi skal komme ned halv ni/kvart på ni for å hjelpe til å gjøre i stand det siste (+ videokameraet). Gleder oss. Nå er det bare å pakke inn de siste gavene, sette opp lysene på treet og legge pakkene på plass.

God jul!

Advent

Enda en gang skal jeg skrive en juleblogg. Du la sikkert merke til - hvis du leste mitt forrige innlegg - at skriften var grønn. Det så kanskje bare rart ut, men jeg prøvde å lage julestemning. Ikke klarte jeg det på grunn av min blå bakgrunn, så jeg prøver med rød skrift på denne...

Her går dagene sin faste gang. Vi går noen turer av og til for å se på alle julelysene i gatene. Du får se ganske mye om du bare stikker bort på kiosken, fordi de sparer ikke akkurat på julelysene! Det rare er at de ikke engang feirer så mye som oss på julaften, men heller på nyttårsaften! Er ikke det litt rart? Men sånn er det vel i noen land... Norge er ikke sentrum i verden, alt utenfor Norge som er "annerledes" er ikke annerledes egentlig.

Vi har det koselig her også som i Norge, på tross av alt som er så "annerledes" for oss. Temperaturforskjellen og været f. eks! Her er vi midt i desember, men noe snø er det ikke snakk om! 15-20 grader..? Vi må kle på oss, kan ikke gå i shorts, men allikevel er det rart.

Også må jeg fortelle om Sancta Lucia! Vi tok det på den 12. på grunn av at mange på marinaen har fri på lørdager! Derfor tok vi det på fredagen så alle fikk se. Jeg skulle være Lucia, hvitkledd med lys i hår. Først gikk vi til Nancy og Dimitri (Hotellvertskapet som har hus rett ved hotellet), men Nancy var den eneste som var hjemme. Så gikk vi til bakeren der de satt veldig pris på det! Desbina (Bakerdama) ville til og med få fyr på en lysstake sånn som de gjør i OL. Hun ville ha fyr på hennes stake fra vår flamme. Betalt ble vi også! Det er veldig vanlig i Hellas, ble det sagt. Litt rart, men allikevel hyggelig. Etter bakeren dro vi til marinaen. Der sang vi to ganger og alle var glade. Vi delte også ut lussekatter foresten. Vi fikk låne en ovn den 11. desember, så de var på plass. Etter vi hadde sunget på marinaen regnet det, så mamma kjørte oss hjemover. Vi stoppet i "veikantbutikken" og sang der også. Damen fikk en lussekatt, og der ble vi også utrolig nok betalt. Pussig. Det var artig, men resten av dagen regnet det, så akkurat det var ikke så gøy.

Jeg blogger sikkert litt mer før jul, men for sikkerhets skyld så må jeg si
GOD JUL!
Juleklemmer fra Hellas.

Julen nærmer seg...

Ja, nå lurer vel noen på hvor vi skal feire jul? Ja, vi tror vi er her på Leros til jul. Det skal nok bli spennende, det også som noen andre steder. Ja, og som du ser har jeg lagt til en "julebamse" på siden her. Det er den som spiller musikken du hører (Hvis du ikke har av lyden, da). Bare skru av hvis du vil (Ved å trykke på pause-knappen.) Det var bare noe jeg testet på en hjemmeside jeg tulla meg inn på.

Det begynner å bli litt kaldt her også, så vi har fått inn en ovn pluss ekstra tepper. Disse hotellbygningene er ikke laget for kulde, så vi fryser noen ganger. Men med tøfler ordner alt seg. Det er utrolig hvor mye varmere du blir hvis du tar på deg noe på beina! Jeg vet ikke, men jeg synes alltid det er koselig å høre på julemusikk (Og da må det være julemusikk), ha på tøfler, sitte med kakao og ha på en ovn. Åå, jeg kommer i julestemning bare av tanken!

Dere tror vel det må være rart å skulle feire jul i Hellas, dere. Ja, det er helt riktig, det er rart..men likevel spennende. Så klart er det koselig med tradisjoner, men hva er morsommere enn å se en gresk jul? Dere får synes hva dere vil, men vi tror nok det skal bli koselig her som i Norge. Vi er bedt over på ekte gresk julefeiring hos Nancy & Dimitri, så vi er veldig spente. Nancy sier at det egentlig er nyttårsaften "julegaver" er konsept, men de feirer jul på 25. her i Hellas, så vi skal feire på 24. med ekte norsk jul. Når jeg sier "ekte norsk" så blir det nok litt vanskelig å få tak i medisterpølser og ekte juleribbe, men vi skal gjøre noe som blir ganske likt i alle fall.

Hva vi gjør nå i advent? Nja... Far har dratt til Tyskland med jobben, så det er bare mamma, Thorstein og jeg som får "feiret" advent. Men far kommer jo så klart "hjem" før jul. Vi gjør som vanlig skolearbeid, jobber på båten og prøver å kose oss så godt vi kan.

Hvis jeg ikke får skrevet noe nytt før jul og nyttår (Som jeg sikkert kommer til å gjøre...) så sier jeg GOD JUL & GODT NYTTÅR!
Kos dere videre, alle sammen!